Кобаяси настолько милые, что аж больно!

Игараси, бывший звезда профессионального гольфа, в одночасье лишился всего из-за громкого скандала. Оказавшись под прицелом журналистов и общественного осуждения, он сбегает на уединённый остров, надеясь скрыться от навязчивого внимания и переосмыслить свою жизнь. Тишина, морской бриз и бескрайние зелёные просторы должны были стать его убежищем – пока он не встречает странную девушку, чьё появление переворачивает его планы.

Тонбо, живущая в скромной хижине, играет в гольф на самодельном поле, которое, несмотря на свою простоту, поражает Игараси своей продуманностью. Её удары, техника и невероятная интуиция заставляют его забыть о собственном крахе – в её игре он видит чистую страсть и нерастраченный талант. То, что начиналось как случайная встреча, превращается в нечто большее: Игараси, вдохновлённый её упорством, решает стать её наставником, передавая ей знания, накопленные за годы карьеры.

Постепенно их странное партнёрство меняет обоих. Для Игараси это шанс вернуться к игре, но уже с новой целью – не ради славы, а ради того, чтобы помочь Тонбо раскрыть её потенциал. А для неё – возможность выйти за пределы острова и доказать, что даже самодельные клюшки и импровизированное поле не помеха настоящему мастерству. Их история – не просто о гольфе, а о втором шансе, который иногда приходит в самых неожиданных формах.