Оккультные служащие полуночи

Арата Мияко — новичок в полуночном департаменте, занимающемся связями с потусторонним. В Токио таких отделов двадцать три, и каждый следит за порядком в своём районе, разбираясь с призраками, духами и прочей нечистью. Арате достался Синдзюку, где его необычный дар — понимать язык сверхъестественных существ — быстро пригодится. В первую же ночь в парке на него выходит ёкай, уверенный, что перед ним не простой клерк, а сам Абэ-но Сэймэй, знаменитый экзорцист древности.

Работа в департаменте — не бюрократическая рутина, а ежедневные столкновения с тем, что обычные люди предпочитают не замечать. Арате предстоит не только разбираться с капризными духами, но и доказывать, что он не перевоплощение легендарного заклинателя. Его способность слышать нечеловеческую речь становится то благословением, то проклятием: духи то просят помощи, то видят в нём угрозу. А в Синдзюку, где тени живут своей жизнью, каждое задание может обернуться неожиданным поворотом.

Столкнувшись с миром, где мифы и реальность переплетаются, Арата быстро понимает: его работа — не просто бумажки и отчёты. Здесь за каждым углом таится история, а старые легенды вдруг оказываются правдой. И если ёкай принял его за древнего мага, значит, в этом есть доля истины — или кто-то очень сильно ошибся. В любом случае, ночи в Синдзюку теперь будут куда интереснее, чем он предполагал.