Сквозь огонь

Во времена междоусобных войн родную деревню маленькой Судзу разграбили бандиты, и девочка чудом избежала гибели в огне — вместо этого она очутилась в далёком будущем. Её усыновили, дали новое имя — Судзуко, и постепенно кошмары прошлого стёрлись из памяти. Казалось, жизнь наконец наладилась, но судьба приготовила новый удар: спустя годы Судзуко и её младший брат Сю стали жертвами мощного газового взрыва.

Оказавшись на грани гибели, девушка вновь почувствовала знакомый ужас огня — и неожиданно перенеслась назад, в эпоху Сэнгоку, где когда-то погибла её семья. Теперь ей предстоит выжить среди войны и хаоса, но главный вопрос не в этом. Возможно, её настоящее место — не в безопасном будущем, а здесь, среди этих кровавых битв и бесконечной борьбы?

Сможет ли Судзуко найти путь назад или поймёт, что её истинный дом — в прошлом? История балансирует между драмой и мистикой, заставляя задуматься: что важнее — спастись или обрести себя там, где, казалось бы, нет никакой надежды?