Слегка настойчивая тёмная эльфийка последовала за мной из другого мира

События разворачиваются в феодальной Японии, где самураи и сёгуны соседствуют с паровыми машинами — мир балансирует между старыми традициями и новой эпохой. Несколько лет назад среди людей вспыхнула страшная эпидемия: заражённые превращаются в кровожадных мертвецов, прозванных «кабанэ». Убить их можно, лишь разрушив бронированное сердце. Обычное оружие против этих существ бессильно, и чтобы выжить, люди укрылись в укреплённых станциях, соединённых бронированными поездами.

Главный герой, Икома, работает механиком в депо города Араганэ. После потери близких из-за кабанэ он мечтает дать им отпор и создаёт специальное оружие. Его шанс появляется, когда в город врывается поезд, захваченный мертвецами. В хаосе Икома испытывает своё изобретение — оно работает, но в схватке один из кабанэ кусает его. Чудом он останавливает заражение, становясь кабанери: получеловеком-полумертвецом с невероятной силой. Теперь он может сражаться наравне с теми, кто когда-то отнял у него всё.

Вместе с другими выжившими Икома покидает разрушенный Араганэ на легендарном бронепоезде «Железная крепость». Их путь лежит к Конгокаку — последнему оплоту человечества, где, возможно, скрывается ключ к победе над кабанэ. Но сможет ли Икома, балансируя между людьми и монстрами, найти своё место в этом жестоком мире?