В лес, где мерцают светлячки

Маленькая Хотару, всего шесть лет от роду, теряется в глубинах таинственного леса, где деревья шепчут незнакомые имена. В этом странном месте она сталкивается с загадочным юношей по имени Гин, чье лицо скрыто маской. Он называет себя духом этих мест, но предупреждает: одно неосторожное прикосновение — и он исчезнет, словно утренний туман. Благодаря его помощи девочка находит дорогу домой, однако на следующий день снова возвращается в лес, будто её тянет необъяснимая сила.

Гин, этот молчаливый хранитель чащи, поначалу осторожен с незваной гостьей, но постепенно между ними возникает нежная дружба. Хотару, с её детской непосредственностью, не боится его странной природы, а он, в свою очередь, учит её видеть волшебство в каждом листе и луче света. Их встречи становятся тайным ритуалом — она приходит снова и снова, несмотря на предостережения взрослых, ведь в этом лесу её ждет единственный, кто понимает её по-настоящему.

Но чем крепче их связь, тем яснее становится: Гин не просто мальчик в маске, а часть этого леса, живущая по своим законам. Хотару растет, а их мир, такой хрупкий и прекрасный, начинает меняться. Сумеет ли их дружба пережить время, или однажды она придет в лес, а его там больше не окажется? История о том, как детская привязанность сталкивается с вечными законами природы, где даже самые светлые чувства не в силах остановить неизбежное.