Вы арестованы!

Новоиспечённая полицейская Нацуми Цудзимото врывается в свой первый рабочий день с опозданием, лихо рассекая на мопеде по улицам Токио. Чтобы успеть, она готова нарушить все правила, но её останавливает педантичная Миюки Кобаякава — как выяснится, её будущая напарница. Их встреча становится началом неожиданной дружбы, которая выдержит любые испытания: от хаотичного движения на дорогах до разбушевавшихся стихий.

Несмотря на противоположные характеры — безрассудную горячность Нацуми и строгую принципиальность Миюки — они быстро находят общий язык. Вместе им предстоит патрулировать улицы, разбираться с нарушителями и учиться работать в паре. Их сотрудничество превращается в череду забавных и опасных приключений, где каждая ситуация проверяет их на прочность.

Сквозь бесконечные пробки, ливни и нелепые происшествия Нацуми и Миюки доказывают, что их дружба крепче любых препятствий. Даже когда весь город кажется против них, они не сдаются, поддерживая друг друга с неизменным упрямством и юмором. В этом и есть их сила — в умении идти вперёд, несмотря ни на что.