«Записи «Астро»» 6 серия

Демонический владыка решил, что нападение на человечество стоит отложить — сначала нужно как следует подготовиться к решающей схватке. Чтобы накопить силы, он погрузил себя в магический сон на целое тысячелетие. Но когда пришло время пробуждаться, что-то пошло не по плану. Вместо могучего тела повелителя тьмы Леонис обнаружил себя в облике хрупкого десятилетнего мальчишки. Никто не мог объяснить, как это произошло. А когда он попытался призвать свою мощь, оказалось, что магия тоже покинула его.

Именно в этот момент его находит Лизелия — ученица Академии Святого Меча. Увидев одинокого ребенка, она без раздумий берет его под опеку. Прежде чем Леонис успевает осознать происходящее, девушка уже выводит его из подземелья. Но на этом сюрпризы не заканчиваются. Мир за пределами темницы оказался неузнаваемым: люди возвели гигантские города, создали странные механизмы и оружие, о котором демон ничего не знал. Теперь ему предстоит разобраться в этом новом, чужом мире, а Лизелия готова стать его проводницей.

Леонису остается лишь смириться с превратностями судьбы. Вместо того чтобы вести армии тьмы, он вынужден играть роль беспомощного ребенка под крылом названой сестры. Но даже лишившись силы, он не теряет хитрости и решительности. Пока Лизелия учит его обычаям современного мира, бывший повелитель демонов ищет способ вернуть былое могущество. Однако чем больше он узнает о людях, тем сильнее понимает — они уже не те слабые существа, которых он когда-то презирал.