«Двойной ангел: Прорыв» 2 серия

Инопланетяне уже давно перестали быть чем-то необычным для Земли, но их визиты далеко не всегда носят дружественный характер. Многие прибывают с сомнительными намерениями, и рассчитывать на их миролюбие не приходится. Именно в один из таких нежелательных контактов попадает обычный японский школьник Цутому Сэнкава. В разгар подготовки к вступительным экзаменам его жизнь внезапно обрывается — и не из-за зловещего монстра, а по вине симпатичной сотрудницы Космической Полиции по имени Бёрди.

Девушка случайно убивает парня своим мощным ударом, и ситуация усложняется ещё больше, когда её начальство узнаёт о нарушении межгалактического кодекса. В качестве наказания Бёрди приходится вселиться в тело погибшего и продолжить его существование. Теперь она вынуждена жить как Цутому, но её обязанности по защите Земли от инопланетных угроз никуда не исчезают. Для неё это настоящее испытание: сражаться с пришельцами, оставаясь в облике обычного подростка, — задача не из лёгких.

Теперь Бёрди предстоит не только вжиться в роль школьника, но и выполнять свою работу, скрываясь за его лицом. Каждый день превращается в череду нелепых и опасных ситуаций, ведь инопланетные преступники не станут ждать, пока она освоится в новой роли. Единственный выход — сражаться, но сможет ли она справиться с этой задачей, будучи запертой в теле обычного человека?